Najhitniji od svih je bio da se zaštitim od divljih zveri i domorodaca.
E a mais urgente era me garantir das feras perigosas e selvagens.
"Moram da zaboravim na usamljenost...da se zaštitim, da nauèim da budem jaka"
Devo deixar minha solidão de lado e me proteger assim aprenderei a ser mais forte
Odluèio sam da se zaštitim otkad sam napadnut u kancelariji od strane nepoznatog napadaèa.
Decidi me proteger... desde que fui atacado, na minha sala, por um vândalo desconhecido.
Ako vas ponovno sretnem, uèinit æu sve da se zaštitim od vas!
Se encontrar sua espécie novamente, farei o que for necessário para proteger meu pessoal desta...
Morao sam da se zaštitim od tebe.
Eu precisava me proteger de você, garoto.
Mogu da se zaštitim dokle god imam kod sebe svoj Nukibis.
É a única forma com a qual posso me proteger, adorando-o
On dolazo ovde i ja sam bespomoæna da se zaštitim.
Ele vem aqui e não sou capaz de me proteger.
Tako mogu da se zaštitim od velike pretnje za koju si nam rekao da dolazi.
Não. Para me proteger da ameaça que disse que enfrentaríamos.
Možda treba da se sakrijem iza koale da se zaštitim.
Talvez eu deva me esconder atrás do coala pra me proteger.
Hej, povrijedio si me, morala sam uzvratiti snažno da se zaštitim...
Me humilhando em público? Ei, você me machucou. Se eu tiver que bater forte para me defender...
Pa, nadam se da sam se setio da se zaštitim od sunca.
Espero ter lembrado do filtro solar.
Moraš da shvatiš, da sam ja samo želela da se zaštitim.
Entenda que eu estava apenas me protegendo.
Mislim, imam sredstava da se zaštitim od... skoro svega.
Tenho os recursos para me proteger de... quase tudo.
Kako da se zaštitim od napada vibratorom?
Como se protegeria de um pênis de borracha?
Uradio sam samo ono što sam morao, da se zaštitim, ali nisam nikakav heroj.
Só fiz o que devia para me proteger, mas não sou nenhum herói.
U svakom sluèaju, moram da se zaštitim od tako lepe devojke kao što si ti.
Eu tenho que me proteger, com mulheres bonitas como você.
Uz dužno poštovanje, mogu sam da se zaštitim.
Com todo o respeito, posso cuidar de mim mesmo.
Jer ako je Trick u pravu i Aife im nešto isplanirano za mene, moram da znam kako da se zaštitim.
Porque se Trick está certo, e Aife tem algo em vista para mim, preciso saber como me defender.
Koje oružje imam da se zaštitim?
Que armas tenho para me proteger?
Imam dva naèina da se zaštitim, ova majica i taj pištolj.
Tenho dois modos de me proteger aqui. Esta camisa e esta arma.
Pokušavam da se zaštitim jer jasno je koliko æeš brzo kompromitovati svoj integritet za novac.
Só estou tentando me proteger porque está bem claro o quão facilmente compromete sua integridade por dinheiro.
Ako naletim na neko govno poput tebe, da se zaštitim.
Para o caso de que se um otário me atacasse, eu pudesse me defender.
Ta se zaštitim od kršenja zakona.
Para me proteger de violar a lei.
A kada taj kraj doðe, hoæu da budem sigurna da imam moæ da se zaštitim.
Mas quando esse fim chegar, preciso me assegurar de ter o poder para me proteger.
Zato što æe mi možda trebati te stvari da se zaštitim od Pana.
Por que está fazendo essas perguntas?
I dala mi je ovaj divan nož da se zaštitim.
E me deu esta linda faca para proteção.
A ja moram da se zaštitim.
O Pirippo está vindo e preciso me proteger.
Ja ne pokušavam da se povuèem ili da se zaštitim od bilo koje vrste kazne, ali... moj partner, moj prijatelj je umalo ubijen.
Não quero contornar nada ou fugir de qualquer punição, mas meu parceiro, meu amigo, quase morreu.
Ja moram bolje da se zaštitim, pa, kada Simonsova da znak, kreæemo sa treningom?
Bom... Preciso me proteger melhor, então... Quando Simmons me liberar, começaremos a treinar?
Pokušao sam da se zaštitim, da ostanem sakriven, od vlade, od vlasti, od ljudi koji traže.
Eu tentei me precaver, ficar escondido... do Governo, das autoridades, das pessoas à procura.
Ako ne umem da se zaštitim, ne zaslužujem da nasledim tvoju mantiju.
Se eu não puder me proteger, não mereço herdar seu manto.
Trebalo je da odluèim kada sam bila u Hidri, da se zaštitim tako što æu im odati Štitovu sigurnu kuæu koja bi mogla biti okupirana ili da otkrijem ko sam i izgubim informacije koje sam znala i zbog koje bi bilo ubijeno gomila Štitovih agenata.
Tive que fazer uma escolha quando estava na Hidra. Proteger meu disfarce dando um esconderijo da S.H.I.E.L.D., que poderia estar ocupado, ou estragar meu disfarce, e perder informações que salvaria vários agentes.
Pokušao sam da se zaštitim i uradio je ovo!
Tentei me proteger e ele fez isto.
Mislim da i sama mogu da se zaštitim od Hizdara Zo Loraka.
Eu acho que eu posso me proteger de Hizdhar Zo Loraq.
To je jedini naèin da se zaštitim.
Esse é o único jeito de me proteger.
Nemoj da se ljutiš, morao sam da se zaštitim, razumeš.
Não fique brava. Foi preciso, para me proteger.
Dakle, kad put postane neravan, kad naiðu olujne kiše, mogu da uradim nekoliko stvari da se zaštitim.
Então, quando a estrada ficar acidentada... quando um temporal desabar... posso fazer algumas coisas pra me proteger.
Nisam želeo advokata, ali moram da se zaštitim.
mas estava ocupada. Está bem. Lila estava ocupada no banheiro lá embaixo.
A i èekam registraciju, da se zaštitim.
Quero ser registrado primeiro e proteger meu negócio.
Pokušavam da se zaštitim od bolesti protiv kojih nisam vakcinisan.
Estou tentando me proteger dessas doenças que não fui vacinado contra.
0.86592292785645s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sendo um órfão, sempre tive que me virar sozinho. 